Главная » Доминикана » Полезная информация
флаг государства Доминикана

Информация о Доминикане

 Таможенные правила

Без уплаты пошлины через Доминиканскую границу можно провозить: 1 литр алкогольных напитков (содержание алкоголя не более 22%), 2 литра слабоалкогольных напитков, 500 г кофе, 200 сигарет или же коробка сигар, 2 флакона духов, которые должны быть открытыми, сувениры и предметы личного употребления, общая стоимость которых не превышает 100 долларов.

Доминикана не ограничивает ввоз иностранной валюты, но при этом ее необходимо задекларировать. Из Доминиканской Республики запрещено вывозить валюту на сумму более 10 тысяч долларов США в наличности. Что касается местной валюты, то ее ввоз и вывоз находятся под строгим запретом.

Аэропорт Пунта-Каны

Категорически запрещается ввозить на территорию Доминиканы: изделия животного, садового и сельскохозяйственного происхождения (практически все продукты), психотропные и наркотические вещества, оружие и боеприпасы к нему. Есть определенные ограничения на ввоз в Доминикану некоторых лекарственных препаратов.

Категорически запрещается вывозить из Доминиканы: без спецразрешения предметы и вещи, которые представляют художественную и историческую ценность (особенно это касается находок, поднятых с морского дна), сердцевину пальмового дерева, некоторые виды орхидей, сигары, количество которых превышает 50 штук на одного человека. По факту пограничники в Доминикане тщательно не досматривают багаж и разрешают вывозить больше, чем прописано законом, но при этом турист обязывается оплатить перевес багажа (20 долларов за 1 кг).

 Валюта

Официальной валютой Доминиканской Республики является доминиканский песо (DOP), который равен 100 сентаво.



В обращении находятся банкноты достоинством 1000, 500, 100, 50, 20, 10, 5 и 1 песо, а также монеты достоинством 1 песо и 50, 25, 10, 5 и 1 сентаво. В стране официально принимают только национальную валюту. Однако около 80% всех торговых точек принимают доллары, которые все же лучше обменять на песо, потому как курс в магазинах очень невыгодный. Традиционно весьма выгодный курс на автобусных станциях Caribe Tours.

В Доминикане имеют хождение все кредитные карточки основных систем: Visa, Master Card, American Express и др. Самые низкие проценты за обналичивание денег в банкоматах банка BHD, далее идет банк Progresso, за ним следуют банки Santa Cruz, Popular и Reservas.



Нужно учесть, что если вы отдыхаете в Хуан-Долио, то на этом курорте нет банков, потому снять деньги с кредитки непосредственно на курорте вы не сможете.

Банки в Доминикане, как правило, работают с понедельника по пятницу с 8:0 до 18:00. Есть и такие, которые закрываются гораздо раньше, потому лучше совершать все финансовые операции до обеда.



Иностранная валюта обменивается в аэропортах, гостиницах и коммерческих банках. Следует учитывать тот факт, что в популярных туристических зонах валютный курс значительно занижен. Доллары повсеместно принимают в заведениях частного типа, однако сдачу дают обычно в песо.

Доминиканская налоговая система достаточно сложная. Общая сумма налогов может достигать 23%.

 Важные телефоны

Справочные службы:
Телефон иммиграционной службы в Санто-Доминго: (809) 685-2535, (809) 685-2505
Посольство РФ в Санто-Доминго: 620 1471, 412 5467

Экстренные службы:
Служба спасения - 911

Полезные телефоны в Санто-Доминго:
- Полиция: 682–3000
- Скорая помощь: 689–4288
- Пожарная: 682–2000

 Традиции и обычаи

Доминиканцы – это очень добродушный и приветливый народ. Как правило, люди здесь спокойны, но время от времени они все же проявляют свой взрывной нрав. Они неторопливы и очень любопытны. А еще доминиканцы просто не смыслят своей жизни без визитных карточек, которые они раздают направо и налево.

В Доминикане процветает культ вуду

Около 95% населения – это католики. Остальные 5% – иудеи, протестанты и приверженцы местных анимистических культов.

К дамам могут приставать на улицах, но на самом деле если перевести все, что говорят в этом случае мужчины, то это будут сплошные комплименты. Местные представители сильного пола очень галантны, и даже если у них не хватает воспитания, они постараются восполнить этот недостаток вежливостью.

Меренге - национальная идеология Доминиканы

Доминиканцы очень музыкальный и танцевальный народ. Меренге считается исконно доминиканским танцем, который танцуют все и везде.

Не удивляйтесь, если увидите на улице вооруженного доминиканца. Короткоствольные огнестрелы здесь очень популярны, но носят их исключительно в качестве внешнего атрибута. Если вы, конечно, не забредете в трущобы, где живут в основном гаитянские беженцы.

История Доминиканы объясняет тесную связь этой страны с культурами Испании и Африки. Доминиканцы очень любят шумные и яркие карнавалы. Если вам посчастливится побывать на один из них, вы навсегда влюбитесь в стремление этих людей быть счастливыми, любить жизнь и окружающих.



Традиции и обычаи Доминиканы включают еще один обязательный момент, о котором было бы преступлением не сказать – это петушиные бои. История этого развлечения берет начало с тех времен, когда Колумб ступил на землю обетованную нынешней республики. Несмотря на то, что петушиные бои в соседних Канаде и США находится под строгим запретом, этот вид развлечений в Доминикане процветает. В крупных городах, конечно же, схватки пернатых официально запрещены, но в полуподпольном формате их можно найти повсеместно. Но вот в деревнях и небольших городках петушиные бои – это настоящее событие, которое посещают в праздничной одежде.



Если вы очень пунктуальный человек и привыкли ценить свое время, попробуйте отказаться от своей привычки на время пребывания в Доминиканской Республике. Дело в том, что любимым словом всех доминиканцев является «маньяна», что в переводе означает «завтра». Опоздание на полчаса в Доминикане – это практически норма, и даже если вы опоздаете на целый час, то и это не будет считаться критичным. Местные жители очень медлительны, и в первые дни вы даже по тротуарам ходить будете намного быстрее, чем доминиканцы. Дабы убедиться в правоте вышеизложенного, вы можете обратить внимание на то, что основная масса доминиканцев не носит часов. Быстрее всего, это и есть их секрет счастья.

В Доминикане практически не пьют чай, зато кофе пьют все, всегда и везде. У доминиканцев есть множество уникальных рецептов приготовления бодрящего напитка, они также варят его в сладкой воде. Это истинно доминиканский энергетик, который позволяет взбодриться утром, веселее работать в послеобеденное время и прогнать сон вечером, чтобы всю ночь отдаваться зажигательным ритмам бачаты.

 Язык

Официальный язык Доминиканской Республики – испанский. В районах, которые граничат с Гаити, популярностью пользуется французский. А вот в горных районах, куда в былые времена переселились рабы с юга США, говорят на английском языке. Однако основная масса доминиканцев, которые заняты в туристической индустрии (а таких много), владеет английским, немецким и итальянским.



Полезные фразы на испанском

Общие фразы

hola

óла

здравствуйте, привет

adios

адьóс

до свидания, пока

por favor

пор фавóр

«пожалуйста» в значении «будьте добры»

gracias

грáсиас

спасибо

si

си

да

no

но

нет

perdon

пердóн

прошу прощения

vale

бáле

окей, годится

no hablo español

но áбло эспаньóль

я не говорю по-испански

ayuda!

аюда

на помощь!

urgencias

урхéнсиас

скорая помощь

bomberos

бомбéрос

пожарные

Покупки

quería eso

кериа эсо

я бы хотел вон то

cuanto vale?

куáнто бáле?

сколько стоит?

probarme

пробáрме

примерить на себя

mirar

мирáр

смотреть, посмотреть

tarjeta

кон тархета?

могу я заплатить карточкой?

en efectivo

эн эфективо

наличными деньгами

Ресторан

la carta

ла кáрта

меню, список блюд

tiene menu?

тьéнэ менý

есть ли у вас комплексные обеды?

bien hecho

бьен эчо

хорошо прожареное (о мясе)

caña

кáньа

стакан пива

vino

вино

вино

tinto

тинто

красное

rosado

росáдо

розовое

blanco

блáнко

белое

agua

áгуа

вода

тэ

чай

servicios

сервисиос

туалет

cuenta

куэнта

счет

Отель

habitación

абитасьóн

комната, гостиничный номер

quería una habitación

кериа ýна абитасьóн

я бы хотел(а) снять номер

doble

дóбле

номер на двоих

individual

индивидуáль

номер на одного

Транспорт

pare aquí

пáрэ аки

остановите здесь

estación

эстасьóн

станция

Счет

0

cero

сэро

1

uno

ýно

2

dos

дос

3

tres

трэс

4

cuatro

куáтро

5

cinco

синко

6

seis

сэйс

7

siete

сьéтэ

8

ocho

óчо

9

nueve

нуэвэ

10

diez

дьес

 Кухня

Хорошо поесть любят все народности. Доминиканцы не исключение. У этого народа очень древние кулинарные традиции, которые они стараются блюсти. Именно благодаря этому до наших дней дошли такое легендарное блюдо аборигенов, как лепешка касабе, рыба в кокосовом соусе, которую очень любили испанские мореплаватели, а также фасоль с бананами, которую в обилии потребляли африканские рабы.

Доминиканцы настоящие гастрономические патриоты. Для них любые заморские деликатесы – это ничто, если на столе есть фасоль с рисом, мясо и жареные бананы.



Кстати, бананы доминиканцы используют во многих блюдах. Советуем попробовать тушеные бананы мангу с сыром, луком и беконом, банановое пюре мофонго и фаршированный банановый пирог пастелон де платанос.

Типичные блюда Доминиканы – это ла бандера (мясное рагу с жареными бананами), пастеле-эн-охас (мясо, которое запекают в банановых листьях), пуэрко-эн-пуйя (винина).

Из супов остановитесь на санкочо, для приготовления которого используют 7 сортов мяса, фасолевом супе-пюре абичуэлас гисадас и рисовом супе с морепродуктами аcопао де марискос.



Кухня Доминикана опровергает мнение о том, что любая страна, которая окружена водой, изобилует морепродуктами. Нет, в Доминикане их очень много, но, увы, в приготовлении национальн6ых блюд морскую живность используют крайне редко. Хотя в последнее время в ресторанах, которые ориентированы в основном на туристов, можно заказать любое рыбное блюдо, лобстеров, омаров и иже с ними.



На десерт местные жители предпочитают варенье из кокоса или молочную кашу, в которую добавляют тропические фрукты. А вот популярные напитки в Доминикане – это фреши, а также фруктовые коктейли, в которые обязательно добавляют пиратский ром. Именно доминиканцы изобрели такие знаменитые коктейли, как «Коко-локо» и «Банана-мама».



В Доминикане очень любят кофе и знают в нем толк. Самой популярной кофейной маркой в стране является «Santo Domingo».

Конечно, нельзя не упомянуть о доминиканском роме, а именно о самых популярных в стране сортах «Бермудес», «Бругаль» и «Барсело». Ром нередко употребляют в чистом виде, но чаще все-таки он выступает в роли ингредиента для коктейлей типа «Дайкири», «Пинья колада» или «Куба Либре».



Если вы коллекционируете «алкогольные» впечатления, вам обязательно нужно отведать «пру» - традиционный напиток, который готовят из сока одноименного растения.

 Праздники

Официальные праздники Доминиканской республики:
1 января - Новый Год
6 января - Епифания (Крещение)
13 января – Национальный день грамотности
21 января - Богоматерь де-Альтаграсия
26 января - День рождения Дуарте
27 февраля - День независимости
Март-апрель – Пасха
8 марта – Международный женский день
1 мая - День труда
Конец мая - начало июня - Праздник Тела Господня
16 августа - День реставрации Республики
24 сентября - Богоматерь де-лас-Мерседес
1-2 ноября – День всех святых, день памяти усопших
6 ноября - День Конституции
25-26 декабря - Рождество и Новый год



Самые популярные карнавалы и фестивали:
Февраль – Карнавал в Санто-Доминго, Карнавал в Самане, Карнавал в Сантьяго
Март – Праздник «Фиесто Патриа» в Санто-Доминго
Июнь – Фестиваль культуры в Пуэрто-Плата
Июль – Фестиваль «Меренге» в Санто-Доминго

 Связь

Телефония в Доминикане развита прекрасно, потому связаться с любой точкой планеты можно в любое время и практически в любом месте. Телефонный код Доминиканы: +1–809.

Национальная компания расположила свои пункты чуть ли не в каждой деревушке. Для того чтобы позвонить из Доминиканы в Россию, нужно набрать 011, затем 7, после этого код города и номер требуемого абонента.



Для того чтобы позвонить из России в Доминиканскую Республику, необходимо набрать следующую последовательность: 8 – 10 – 1809 – номер абонента. Если вы звоните с мобильного телефона, нужно комбинацию «8 – 10» заменить на «+».

В том случае, если вы решили воспользоваться услугами сервиса Skype, чтобы позвонить в Доминикану, в качестве страны-абонента необходимо выбрать США (код 1). 809 вводится в этом случае как код города. Это объясняется тем, что Доминиканская республика расположена в телефонном пространстве Соединенных Штатов.

Телефонные разговоры можно оплатить не только наличными, но и специальными телефонными карточками, которые реализуются в офисах национальной телефонной компании Доминиканы «Кодетель». Обычно они закрываются в 10 часов вечера.



Интернет в Доминикане развит прекрасно – на здешнем рынке довольно сильная конкуренция. Самый крупный оператор - Claro! – на протяжении долгого времени был монополистом на рынке телекоммуникационных услуг, потому сегодня это самый дорогой вариант, обеспечивающий самую обширную зону покрытия и предоставляющий выход в Сеть по каналам 3G, GPRS, ADSL и Dial Up. Однако заявленная Claro! скорость 3G (5 Мб) – это в лучшем случае 1-1,5 Мб. Так что мы рекомендуем воспользоваться услугами компании Viva, у которой более низкие тарифы и значительно лучше качество интернета.

 Транспорт

На территории Доминиканской Республики есть три международных аэропорта, главный из которых расположен в столице Санто-Доминго. Два других находятся в Пунта-Кана и Пуэрто Плата.

Есть в Доминикане и воздушный транспорт в виде частных самолетов (от $80 за пассажира до $2 тыс. за аренду 16-местного самолета) и вертолетов (от $200 до $500 в час).



В Доминикане очень хорошо развит такой вид общественного транспорта, как автобусы. Особенно популярны автобусы компаний Carib Tours и Metro Bus. Стоимость билета из одного конца острова в другой составляет около 10 долларов. Однако самый доступный вид транспорта – это коллективное такси, которое называется «кappo пyбликo». Можно воспользоваться и услугами мото-такси «мото-кончо». Они очень дешевые – за поездку по городу придется выложить порядка 150 песо (около 3 долларов). Также популярны рейсовые автобусы «гуа-гуа». Средний внутригородской тариф составляет 5 песо.



Некоторые расценки на такси:
Санто Доминго - Аэропорт Лас Америкас - 1000 песо
Санто Доминго - Бока Чика - 700 песо
Пуэрто Плата - Кабарете - 700 песо
Пуэрто Плата - Сосуа - 500 песо



Для того чтобы арендовать автомобиль, нужно быть, как минимум, 25 лет отроду, а также иметь довольно толстый кошелек – аренда авто в Доминикане весьма недешевое удовольствие. При себе нужно иметь водительское удостоверение, действие которого составляет еще, как минимум, 90 дней, а также кредитную карту. Светофоры в основном располагаются за перекрестками, потому останавливаться стоит заблаговременно. В стране применяется американская схема дорожных знаков. Разрешается поворачивать направо на красный свет. Обязанности дорожной полиции в Доминикане выполняют военные.



Метрополитен есть только в Санто-Доминго. На сегодняшний день работает только одна линия, начинающаяся на пересечении проспекта независимости и проспекта имени Уинстона Черчилля. Конечная остановка метро расположена на проспекте Эрманаса Мирабаля. На эту многоразовую карточку можно зачислять любое количество поездок, чем их больше, тем дешевле. Главное преимущество метро заключается в том, что на нем можно посетить все основные достопримечательности Санто-Доминго.



В Доминикане железнодорожного транспорта нет вообще, если не принимать во внимание узкоколейных дорог, которые строились специально для того, чтобы обслуживать плантации сахарного тростника.