Таможенные правила Черногории довольно либеральны. Это касается в первую очередь ввоза и вывоза валюты. Если турист ввозит или вывозит из страны 2 000 евро или любую другую валюту, эквивалентную этой сумме, деньги можно даже не предъявлять на таможне и не декларировать. Если же сумма будет большей, ее обязательно следует задекларировать.
Если вы купите в Черногории предметы искусства или старины, их разрешат вывезти за пределы страны, но только при наличии специальной справки, которая не просто удостоверяет факт законного приобретения предмета, но и разрешает вывозить его за границу. Такие справки продаются в специализированных магазинах.
Ввоз оружия и наркотиков, конечно же, запрещен. Но поскольку Черногория является очень популярной среди охотников, если вы сможете подтвердить, что отправляетесь на организованную охоту или спортивные соревнования по стрельбе, охотничьи и спортивные ружья и боеприпасы к ним могут пересечь границу Черногории при наличии соответствующих документов.
Если дело касается наркотиков, ядов, пестицидов и других опасных и вредных веществ, контрафактной продукции, необработанного золота или золотых монет – таможенная служба не идет ни на какие компромиссы и может не впустить вас в страну, да еще и создать определенные проблемы с правоохранительными органами той страны, из которой вы прибыли.
фото
Через границу Черногории разрешено перевозить диких и домашних животных, растения, продукты животного и растительного происхождения, если есть все соответствующие разрешения ветеринарных служб, сертификаты и справки о состоянии здоровья животных.
Вывозить из страны разрешено то, что вы ввозили, а также животных и антиквариат (при наличии соответствующих справок) купленные в Черногории, и любые товары на сумму не более 150 евро.
Если вы пересекаете таможню в аэропорту, внимательно изучите уведомление о том, какие предметы необходимо декларировать и только тогда отправляйтесь в КРАСНЫЙ или ЗЕЛЕНЫЙ коридор. Если вы что-то не поняли, лучше перестраховаться и пройти таможенный досмотр в КРАСНОМ коридоре. В случае если во время прохождения ЗЕЛЕНОГО коридора у вас обнаружатся предметы, которые нужно было внести в декларацию, но вы этого не сделали, приготовьтесь уплатить немалый штраф.
С 2009 года Черногория начала пользоваться Евро (EUR). Один Евро равняется 100 центам. Используются банкноты в 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 евро, и монеты достоинством в 1, 2, 5, 10, 20 и 50 центов.
фото
Обмен валюты можно производить в многочисленных обменных пунктах. Лучше всего пользоваться официальными пунктами, так как в случае обмана в неофициальных пунктах будет практически невозможно доказать факт мошенничества.
В курортных районах можно беспрепятственно пользоваться кредитными картами и дорожными чеками.
В центре Подгорицы, а также в курортных зонах большинство пунктов обмена валюты по выходным работает.
фото
Экстренные телефоны
Полиция – 92
Пожарная служба – 93
Скорая помощь – 94
Помощь на автодорогах – 987
Справочное бюро – 988
Справочные телефоны
Справочный телефон Национальной туристической организации Черногории (NTO) – 1300 (круглосуточно)
- (11) 3615-666, 3615-055
- 481-145
- 235-155, 235-156
- (82) 671-337, 670-930
Информационное бюро аэропорта Подгорица - (81) 243-007, 244-916
Прогноз погоды – 9848
Генеральное консульство России в Черногории – 611-377
Коды некоторых городов
Херцег-Нови и Игало – 31
Будва, Бечичи, Петровац, Милочер и Св. Стефан – 41
Бар, Сутоморе, Ульцинь и Ада-Бояна – 30
В Черногории огромную роль играют многовековые традиции и обычаи, которые здесь чтят и тщательно берегут, передавая от поколения к поколению. Местные жители отлично знают свою историю, у них сильно развито чувство национального единства. Каждый черногорец гордится прошлым страны, любит ее. Поэтому совсем неудивительно, что все это отражается в их культуре, существенную часть которой составляют народные предания.
Местные жители свободолюбивы, горды, но при этом очень доброжелательны, уважительно относятся к чужим культурам, религиям. Хорошее отношение проявляется ко всем туристам без исключения, но особо в почете русские туристы – Россию и Черногорию связывает давняя крепкая дружба и общая православная вера. Многие местные жители знают русский язык.
фото
Черногорцы гостеприимны, всегда рады гостям. До сих пор сохранилась старинная традиция, по которой хозяева, ожидая гостя, открывают входную дверь и ворота. Как правило, гости в доме всегда занимают почетное место за столом, их угощают всем самым лучшим и вкусным. В любом ресторане или кафе вы также прочувствуете на себе всю теплоту местного радушия – вас сердечно встретят и не дадут уйти без хорошего настроения. При этом собираясь в гости, лучше позаботиться о небольшом подарке для хозяев. Местные жители ценят хороших собеседников, интересное общение и долгие неспешные беседы на отвлеченные темы.
У черногорцев не наблюдается тяга к роскоши, богатому образу жизни и излишествам. В этой стране на первом месте были и остаются духовные ценности. В большинстве своем жители довольствуются тем, что имеют. Единственная их слабость – хорошая еда. За нее они готовы и «душу продать».
Жизнь в стране проходит неторопливо, жители ее никуда не спешат. Сами о себе говорят, что очень ленивы и работать не любят (8-9-часовой рабочий день для них – нонсенс). В шутку (а в шутку ли?) черногорцы сформулировали десять заповедей, которым нужно следовать.
Эти заповеди часто изображаются на кружках, футболках и другой сувенирной продукции.
фото
Очень сильны традиции коллективизма. Это придает маленькой Черногории некий особый колорит и оттенок старомодности. Для местных жителей особо значимы понятия семьи, клана, взаимовыручки, помощи.
При встрече принято приветствовать друг друга «европейским» рукопожатием. Если вы хорошо знакомы с человеком, допустимо обнять его и расцеловаться.
Одной из интересных традиций, дошедших до наших дней, является национальный танец «Оро». Наблюдать за процессом танца невероятно интересно. Это очень красивое зрелище, которое иногда проходит в несколько ярусов, а на плечи «нижним» танцорам забираются еще и «верхние». Если вам посчастливится увидеть «оро», у вас, как минимум, захватит дух, а как максимум – появится непреодолимое желание принять участие в этом действе.
Что касается внешнего вида, в данном вопросе черногорцы достаточно толерантны. В стране можно ходить в любой удобной одежде, хотя, конечно, шорты, пляжная одежда и спортивные костюмы в ресторанах и кафе не приветствуются (человека, одетого «не к месту», в заведение просто не пустят). Огромным уважением пользуется национальная одежда, вечерние наряды содержат элементы черногорских традиций.
фото
В Черногории очень любят праздники, фестивали и различные торжества. В стране проводится огромное количество мероприятий (свой «фирменный» праздник есть практически в каждом городе). Так, в январе проводятся гуляния по поводу первого снега в городе Жабляк, в феврале в Херцег-Нови отмечается праздник мимозы, март в Подгорице отмечен фестивалем детской песни…и так круглый год. В каком бы месяце вы не решили посетить эту прекрасную страну, ваш отдых обернется праздником в прямом смысле этого слова.
Побывав в Черногории, вы убедитесь в том, насколько черногорцы – добрый и миролюбивый народ. А традиции и обычаи Черногории наверняка вам понравятся, и вы вынесете для себя из них что-то полезное.
С 2007 года официальным языком Черногории является черногорский. Многие названия и надписи в стране сделаны на кириллице, а население прекрасно понимает русский язык, потому каких-либо проблем с общением не возникает.
Повседневные фразы | |
Доброе утро! | Dobro jutro! |
Добрый день! | Dobar dan! |
Добрый вечер! | Dobro vece! |
До свидания! | Dovidjenja! |
Привет! | Cao/Zdravo! |
Да/Нет | Da/Ne |
Спасибо/Пожалуйста | Hvala/Molim |
Простите... | Oprostite... |
Виноват... | Zao mi je... |
На здоровье! | Ziveli! |
В гостинице | |
Номер в гостинице | Soba u hotelu |
Одноместный номер | Jednokrevetna soba |
Двухместный номер | Dvokrevetna soba |
Горничная | Sobarica |
Кровать | Krevet |
Ключ | Kljuc |
Постирать | Oprati |
Холодно/жарко | Hladno/vruce |
Здесь очень шумно... | Ovde je veome bucno... |
Поменять | Promeniti |
Когда подается завтрак? | Kada servirate dorucak? |
На почте | |
Где находится почта? | Gde je posta? |
Конверт | Koverat |
Марка | Marka |
Открытка | Razglednica |
Письмо наземным транспортом | Obicno pismo |
Авиа письмо | Avionsko pismo |
Покупки | |
Сколько это стоит? | Koliko to kosta? |
Дайте мне, пожалуйста, чек... | Molim vas racun... |
Где я могу купить... | Gde mogu da kupim ... |
Это слишком дорого... | To je preskupo... |
Есть ли дешевле... | Ima li jeftinije... |
Сигареты | Cigarete |
Солнцезащитный крем | Krema za suncanje |
Принимаете кредитную карточку? | Primate li kreditnu karticu? |
Есть ли скидка за наличные? | Imate li popust za gotovinu? |
Есть ли Tax-free? | Imate li tax-fri? |
Вывески | |
Вход/выход | Ulaz/izlaz |
Информация | Informacija |
Запрещено | Zabranjeno |
Туалет | WC |
Открыто | Otvoreno |
Закрыто | Zatvoreno |
Вниемание! | Paznja! |
Рабочее время | Radno vreme |
Дни недели | |
Понедельник | Ponedeljak |
Вторник | Utorak |
Среда | Sreda |
Четверг | Cetvrtak |
Пятница | Petak |
Суббота | Subota |
Воскресенье | Nedelja |
Поездки | |
Когда отправление? | Kada odlazi? |
Отправление | Odlazak |
Прибытие | Dolazak |
Расписание | Vozni red |
Городской автобус | Gradski autobus |
Поезд | Voz |
Трамвай | Tramvaj |
Где автобусная остановка? | Gde je autobuska stanica? |
Где вокзал? | Gde je zeleznicka stanica ? |
Мне надо... | Zelim... |
...билет "туда" | ...kartu u jednom smeru |
...билет "туда и обратно" | ...povratnu kartu |
Какой автобус идет до... | Koji autobus ide u... |
По городу | |
Где... | Gde je... |
...банк | ...banka |
...почта | ...posta |
...центр посольства | ...centar grada |
...моя гостиница | ...moj hotel |
...рынок | ...pijaca |
...туалет | ...javni WC |
...телефон-автомат | ...telefonska govornica |
...музей | ...muzej |
...пляж | ...plaza |
...церковь | ...crkva |
...главная площадь | ...glavni trg |
...старый город | ...stari grad |
...дворец | ...dvorac |
...замок | ...zamak |
Я иду в... | Idem do... |
Где это? | Gde je to? |
Я не могу найти... | Ne mogu naci... |
Это далеко? | Je li daleko? |
Пожалуйста, покажите мне это на карте... | Molim, pokazite mi na karti... |
Налево | Levo |
Направо | Desno |
Прямо | Pravo |
Критические ситуации | |
Помогите! | Upomoc! |
Вызовите врача/полицию! | Pozovite doktora /policiju! |
Уйдите прочь! | Idite! |
Здоровье | |
Где больница? | Gde je bolnica? |
Где аптека? | Gde je apoteka? |
Мне нужен врач... | Treba mi doktor... |
Скорая помощь | Hitna pomoc |
У меня болит голова/зуб... | Boli me glava/zub |
Я - сердечник... | Ja sam srcani bolesnik... |
Лекарство | Lek |
Таблетки против боли | Tablete protiv bolova |
Kрем | Krema |
Пластырь | Flaster |
Вата | Vata |
Бинт | Zavoj |
Презерватив | Kondom |
Тампоны | Tamponi |
Счет | |
0 | nula |
1/11 | jedan/jedanaest |
2/12 | dva/dvanaest |
3/13 | tri/trinaest |
4/14 | cetiri/cetrnaest |
5/15 | pet/petnaest |
6/16 | sest/sesnaest |
7/17 | sedam/sedamnaest |
8/18 | osam/osamnaest |
9/19 | devet/devetnaest |
10/20 | deset/dvadeset |
21 | dvadeset jedan |
100 | sto |
1000 | Hiljadu |
1000 000 | milion |
Радушие, щедрость, гостеприимство – черты, которыми в первую очередь можно охарактеризовать черногорцев. Потому и национальная кухня Черногории пропитана этими качествами. Она смешала в себе традиции различных культур: славянских, венгерских, немецких, турецких, средиземноморских, переняла опыт предков и вбирает все новое и современное. Отличаясь незамысловатостью и простотой в приготовлении, черногорские блюда порадуют вас незабываемым вкусом.
фото
Одним из главных секретов успеха местной кухни принято считать экологические чистые продукты. Земля Черногории плодородна и наряду с климатом создает все условия для выращивания продуктов, не прибегая к использованию химических добавок и удобрений.
Тот, кому уже выпало счастье побывать в Черногории, сразу замечает отличие между кулинарными традициями континентальной и приморской частей страны. Сказываются географические и природные условия. Так, в приморских регионах наиболее популярны блюда из морепродуктов, а в центральных районах – мясные, овощные блюда, молочные продукты, ягоды и фрукты.
В целом кулинарные шедевры Черногории привычны русскому желудку. Как правило, используются знакомые нам продукты, но при этом именно способ их готовки и традиционные рецепты делают каждое блюдо уникальным и незабываемым по вкусу.
Чорба / фото
Из «коронных» блюд стоит попробовать «чорбу» (суп-похлебку, которая напоминает суп-пюре, бывает телячьей или рыбной и особо сытна в сочетании с кукурузным хлебом), «домачу кобасицу» (домашнюю копченую колбасу, которую принято употреблять не отдельно в сыром виде, а в составе супов, картофельных блюд и т.д.), «печеницу» (свиное мясо, напоминающее копченый окорок), «сланину» (копченое сало) и, конечно, главный «козырь» кухни Черногории – «пршут» (вяленое свиное мясо).
Очень вкусные в Черногории сыры домашнего приготовления. Из самых необычных по вкусу можно попробовать «сыр из улия» (в оливковом масле).
Сланина / фото
«Приморская кухня» славится мидиями в соусе из белого вина («школьки» или «мушки»), салатом из осьминога, креветками («шкампи» - маленькие, «гамборы» - большие).
Сладкоежкам понравятся десерты и мучные изделия местной кухни, например, печенья, ореховые палочки, ароматные пончики, запеченные в сыре сливы и орехи («штрукли»), слоеный пирог с мясом или сыром («бурек»), пирог с творожной начинкой «гибаница».
Из напитков наиболее популярен черный кофе, который употребляется в огромных количествах. Чай менее популярен (пьют с травами и медом), но при этом для пользы многие местные жители пьют чай из ромашки («камилица») или из мяты («нана»).
Бурек / фото
К алкоголю отношение неоднозначное. Пьют его много, но при этом пьяных на улицах не встретить. Самый известный алкогольный напиток – ракия (легкий самогон с вкусовой палитрой разных оттенков). Ракию гонят из таких фруктов и ягод, как слива, виноград, смоква, абрикос, груша и яблоко.
Отдельной строкой стоить отметить вино. Черногория богата виноградниками, а ее климат просто создан для приготовления отличного вина. Самые популярные - «Вранац» и «Крстач». Местные вина идеально подходят ко всем национальным блюдам.
Черногорию нельзя представить без ракии / фото
Национальная кухня Черногории не отличается экзотикой, но она, бесспорно, порадует вас вкусом, высококачественными продуктами и щедрыми порциями от хлебосольных черногорцев.
1 января - Новый год
5 января - Туциндан
6 и 7 января - православное Рождество
13 января - Старый Новый год
27 апреля - День Государственности
апрель-май - православная Пасха
1-2 мая - День труда
8 мая - День святого апостола и евангелиста Марка (Марковдан)
9 мая - День Победы
21 мая - День независимости Черногории
4 июля - День партизана
7 июля (в Сербии), 13 июля (в Черногории) - День восстания
28 августа - День объявления Черногории королевством
29-30 ноября - Дни республики
февраль – Фестиваль мимозы в Херцег-Нови
февраль-март – Кинофестиваль в Белграде
апрель – Театральный Фестиваль в Херцег-Нови
июль – Четырехдневный Фестиваль современный музыки на Белградском острове Лидо
июнь-июль – Летний джазовый фестиваль в Белграде
июль-август – Книжная Ярмарка и Кинофестиваль в Херцег-Нови
середина сентября – Международный театральный фестиваль (БИТЕФ) в Белграде
октябрь – Фестиваль классической музыки в Белграде
ноябрь – Джаз-фестиваль в Белграде
Во время отдыха в Черногории лучше всего звонить из телефонов-автоматов, установленных на улице. Для этого в любом отделении почты или газетном киоске необходимо приобрести специальную телефонную карту – «Monte Card». Также можно пользоваться телефонами, установленными в отелях, но такие звонки обойдутся гораздо дороже. В основных и крупных отелях имеются телефоны-автоматы, принимающие кредитные карточки.
Мобильная связь достаточно дорогая. Экономичней покупать сим-карту одного из местных операторов сотовой связи (приобрести ее можно практически в любом магазине, офисе оператора, газетном или табачном ларьке, а также почтовом отделении).
Международный телефонный код страны – 381. Для телефонных звонков внутри страны необходимо перед кодом города набирать «0».
фото
Основными провайдерами являются , и . Они обеспечивают практически все виды сетевых услуг.
В большинстве городов Черногории можно найти интернет-кафе (как правило, они открыты все семь дней в неделю).
В Черногории имеется два крупных аэропорта международного значения: в городе Тиват и в Подгорице. Национальным перевозчиком является компания «Montenegro Airlines». Прямые рейсы осуществляются по всем основным международным направлениям (Рим, Париж, Вена Цюрих, Франкфурт и т.д.).
фото
При вылете из страны взимается сбор. Размер его составляет около 15 евро и, как правило, он включается в стоимость билета.
Общая протяженность железнодорожной сети - 250 км (162 км электрифицировано). Используется стандартная ширина колеи. По линии Белград (Сербия) – Бар (через Биело-Поле и Подгорицу) проходит регулярное пассажирское сообщение. Железные дороги Черногории находятся под управлением компании «Жељезница Црне Горе» («Željeznica Crne Gore»).
фото
Поезда делятся на 4 вида: экспрессы («експресни»), скорые («пословиц»), скоростные («брзи»), пассажирские («путницки»). Билеты стоят недорого, цена зависит от выбранного типа поезда. Так, место в спальном вагоне первого класса обойдется примерно в 7 евро. В летний период поезда ходят чаще, но билеты лучше брать заранее. Почти во всех поездах есть купе для некурящих.
Автобус является самым главным общественным транспортом в стране. Автобусное сообщение налажено не только внутри страны, но и с соседними странами - европейская компания Lasta организовывает маршруты из Австрии, Дании, Франции, Германии, Венгрии, Словении, Швеции, Швейцарии и других стран. Автобусы обычно проезжают через Венгрию, но есть маршруты и через Хорватию.
фото
Во всех крупных городах имеются стоянки для лодок и яхт (частный транспорт). Можно брать напрокат катер или лодку.
фото
Между городами Бар (Черногория) и Бари (Италия) курсирует паром (для осуществления поездки требуется шенгенская виза).
Такси – популярный вид транспорта во всех городах страны. Минимальный счет – около трех евро. Как правило, стоимость проезда составляет около ½ евро за километр. Возможна тарификация, исходя из стандартной таксы, а не по счетчику. Междугородний переезд обойдется в 10-35 евро.
При желании и необходимости можно взять напрокат автомобиль. Следует учитывать, что бензин стоит достаточно дорого, поэтому лучше брать машину с дизельным двигателем. Основные условия: наличие водительских прав, возраст старше 21 года (в некоторых агентствах 23 года), водительский стаж около двух лет. Следует проявлять особую аккуратность при вождении на горном серпантине.